México, D. F., a 9 de Febrero de 2010.- El Museo de la Ciudad de México fue el espléndido marco en que se hizo la presentación del libro Transición, de la autoría de la prestigiada periodista Carmen Aristegui. En esta ocasión el trabajo periodístico se ve apoyado por fotografías de la autoría de Ricardo Trabulsi.

Este trabajo contiene las entrevistas realizadas a 26 personajes de la vida pública mexicana, y tiene como telón de fondo la pregunta de si en México ya se dio efectivamente una transición política. Su referente más lejano es la elección de 1988. Entre los hechos más recientes se ocupa del año de 2009. Ex presidentes de la república, ex secretarios de Estado, rectores de la UNAM, luchadores sociales e intelectuales conforman una vasta galería a la que Aristegui nos lleva haciendo gala de su oficio periodístico, haciendo las preguntas pertinentes, “pero también las impertinentes”, dijo Miguel Ángel Granados Chapa, uno de los comentaristas.

Dos protagonistas: Fernández de Cevallos y Monsiváis, fotografiados por Trabulsi

Programa en verdad redondo, pues inició con un interesante video que presentó las imágenes y breves fragmentos de las entrevistas que Carmen realizó a los personajes públicos que con sus palabras y sus imágenes pueblan las páginas.

Comentaron también el libro José Woldenberg y Lorenzo Meyer, todos periodistas y académicos de fuerte presencia en el ámbito nacional.

Manuel Bartlett: el secreto de estado para toda la vida; Doña Rosario Ibarra: luchar toda la vida.

José Woldenberg
“Este evento es una muestra de lo que se llama poder de convocatoria…el libro nos presenta un concierto de voces desafinadas. Y no podría ser de otra manera, pues cada uno de estos protagonistas nos presenta su visión de las cosas. Son voces interesantes… una sinfonía expresiva que retrata más al que habla que a lo hablado… las fotografías son retratos hechos con la buena mala leche de todo fotógrafo que se respete”.

Lorenzo Meyer
“Estamos ante un ejercicio de historia oral, de la cual el lector ha sido testigo, es historia que se hace sin archivos a la mano… el libro muestra el buen oficio periodístico de Carmen Aristegui, quien acorrala al entrevistado y lo hace decir cosas que no quisiera… en la entrevista, Vicente Fox, quien no quiso hablar con Carmen, sino que contestó un cuestionario, el ex mandatario sintetiza su periodo de gobierno en dos renglones: <…y así transcurrieron los seis años de mi gobierno. Y hoy Marta y yo seguimos cabalgando>…”.

Lorenzo Meyer y Granados Chapa: comentaristas de lujo.

Miguel Ángel Granados Chapa
“Hay apego de Carmen Aristegui a la ética periodística: sus entrevistados vieron publicado lo que expresamente fue solicitado para aparecer en la forma de entrevista, es decir, no hay malas sorpresas; existió en todos los casos la autorización expresa para la publicación; y hay fidelidad en la reproducción de las conversaciones… Manuel Bartlett y Ricardo Raphael (Secretario de Gobernación y sobrino, respectivamente, del ex presidente  Miguel de la Madrid) confirman lo dicho por el ex mandatario, a pesar de la penosa retractación en que este incurrió… el libro nos confirma que la visión de quienes están cercanos al poder siempre es distinta de la de quienes lo ven desde fuera… la única mancha que le encuentro a este libro es su precio (300 pesos)… Monsiváis es pesimista al afirmar que en la política mexicana siempre se puede empeorar, pero yo encuentro, tras la lectura del libro, que los diálogos en él contenidos pueden servir, como dice Monsiváis, para documentar nuestro optimismo”.

Carmen Aristegui
La autora identificó a los presentes como “quienes aspiramos a un país mejor… México es un país agobiado por la violencia… busqué estas entrevistas para tratar de contestar algunas interrogantes que considero esenciales: ¿México llegó a la democracia?, ¿El poder sirve al interés general?, ¿La transición mexicana fracasó?... son reflexiones que considero vale la pena compartir con todos ustedes. Muchas gracias”.

Al final del acto, al que se sumaron una gran cantidad de periodistas, entre ellos la doctora Denisse Dresser, la autora y los presentadores pasaron un buen rato firmando los ejemplares del libro objeto de la presentación.